Le semar pagulingan, musique raffinée des cours balinaises
Ensemble de cour au timbre nuancé, le semar pagulingan associe trompong soliste, métallophones et accord à sept tons.
Deux danseuses en costume doré, un éventail qui vibre, un regard qui se déplace d’un coup sec : le legong est l’une des danses les plus raffinées de Bali. Derrière elle joue un gamelan au son fin et serré, le palegongan, dont les kotekan comptent parmi les plus ciselés du répertoire balinais.
Le gamelan joue une introduction rapide, presque nerveuse, puis la musique se pose. Une danseuse entre, le buste légèrement penché, les doigts tendus, un éventail à la main. Chaque inclinaison de la tête, chaque mouvement des yeux tombe exactement sur un accent de l’orchestre. Le legong est une danse où le moindre geste a sa place dans la musique, et une musique où le moindre détail sert la danse.
Pour qui s’intéresse au kotekan, le legong est un passage obligé. Son répertoire a fixé quelques-unes des imbrications les plus fines de Bali, et l’ensemble qui l’accompagne, le gamelan palegongan, met en valeur la précision plus que la puissance.
Le legong appartient à la catégorie des danses de divertissement, présentées dans les cours princières plutôt qu’exigées par le rituel. Sa forme classique, souvent appelée legong keraton (« legong du palais »), s’est fixée au XIXe siècle, dans les palais du sud de Bali, en particulier dans la région de Gianyar.
Un récit souvent rapporté attribue sa création à un prince de Sukawati qui, malade, aurait vu en rêve des nymphes célestes danser, puis aurait fait reproduire leurs mouvements par de jeunes danseuses. Ce récit relève de la tradition orale et ne doit pas être lu comme une chronique. D’autres explications rapprochent le legong de danses plus anciennes, comme le sanghyang dedari, danse de transe exécutée par des fillettes, ou du théâtre dansé gambuh, dont il reprend une partie du vocabulaire gestuel et des récits. Ces filiations sont plausibles, mais les détails historiques restent discutés.
Une chose est sûre : le legong est lié au monde des cours, comme le semar pagulingan, l’ensemble raffiné des palais dont son gamelan est proche. Quand l’autorité des cours recule au début du XXe siècle, la danse et sa musique passent peu à peu aux villages, qui les entretiennent dans leurs propres associations de musiciens.
La formation classique réunit deux danseuses de legong, vêtues à l’identique, et souvent une troisième figure, la condong, une servante de cour qui ouvre la représentation puis remet les éventails aux deux danseuses. Les costumes sont serrés, dorés, la coiffe ornée de fleurs de frangipanier. Le corps reste tenu, les genoux pliés, et la danse se concentre dans le haut du buste, les bras, les doigts et le visage.
Plusieurs gestes caractérisent le style. Le seledet, mouvement latéral et soudain des yeux, attire le regard du public sur un accent. L’éventail, tenu dans une main, vibre ou se fige selon la musique. Les épaules se déplacent par petites secousses, tandis que les pieds glissent ou frappent le sol avec précision. Les deux danseuses dansent souvent en miroir ou à l’unisson, avec une synchronisation qui rappelle, à l’échelle du corps, celle des musiciens qui se partagent un kotekan.
Le legong le plus connu raconte un épisode de l’histoire du roi de Lasem, qui retient une princesse contre son gré et part au combat malgré un oiseau de mauvais augure. Les danseuses incarnent tour à tour plusieurs personnages, sans changer de costume : le récit se lit dans les gestes, les changements de caractère et la musique, plus que dans une mise en scène. D’autres pièces de legong existent, avec des sujets et des durées variables, ainsi que des créations récentes.
L’ensemble du legong est proche du semar pagulingan, accordé en pelog sur cinq tons. Sa différence la plus visible tient au rôle des métallophones gender rambat : leurs lames nombreuses, frappées avec deux maillets, portent la mélodie ornée qui revient ailleurs au trompong, souvent absent de cette formation. Leur sonorité, plus douce et plus coulée que celle des gongs bulbés, donne au palegongan sa couleur particulière.
Autour d’eux, on retrouve la plupart des familles du gamelan balinais. Les gangsa jouent les kotekan. Les métallophones graves tiennent la mélodie de base. Les gongs, le kempur et le petit gong de pulsation marquent les cycles. La suling et parfois le rebab prolongent la ligne mélodique. Les ceng-ceng ajoutent leurs éclats. La composition exacte varie selon les ensembles et les époques, comme toujours dans le gamelan.
Les tambours tiennent une place centrale. Le palegongan utilise une paire de kendang plus petits que ceux du kebyar, joués à mains nues et dont les frappes s’imbriquent elles aussi. Le tambour principal regarde la danseuse, suit ses mouvements et déclenche les changements de tempo et les arrêts de l’ensemble.
Aujourd’hui, beaucoup d’ensembles de gong kebyar jouent aussi les pièces de legong, en les adaptant. Le résultat garde la structure et les figures, mais pas tout à fait le grain du palegongan, plus léger et plus intime.
Une pièce de legong s’organise en sections successives, dont les noms reviennent dans une grande partie du répertoire balinais. Après une introduction instrumentale, souvent appelée pengawit, vient le pengawak, partie principale, lente et ample, où les cycles de gong sont longs. Le pengecet qui suit est plus rapide et plus léger. La pièce peut se conclure par une section de fermeture, ou enchaîner sur des passages narratifs propres au récit dansé.
Ces sections ne s’enchaînent pas mécaniquement. Le tempo se resserre, se relâche, s’interrompt, toujours en fonction de la danse. On retrouve là le jeu des cycles de gong et la logique de la forme kebyar, qui a d’ailleurs emprunté au legong une partie de son vocabulaire formel.
Le répertoire du legong est souvent cité comme un sommet de l’écriture imbriquée. Dans les sections rapides, les gangsa se répartissent les parties polos et sangsih pour produire des lignes continues, souvent sur trois ou quatre tons, à la manière du kotekan telu ou du kotekan empat. Dans les passages plus calmes, on entend des figures de balancement proches du norot, qui font scintiller la mélodie de base sans la masquer.
Ce qui frappe, c’est la finesse du détail plus que la vitesse brute. Les figures changent souvent de direction, anticipent les tons de la mélodie, s’arrêtent net puis repartent. Le palegongan étant plus léger que le kebyar, chaque partie reste lisible : l’oreille peut suivre la ligne composite sans être submergée.
Les kotekan ne vivent pas seuls. Les gender rambat brodent la mélodie, les tambours dialoguent entre eux, et toutes ces couches s’ajustent les unes aux autres selon le principe de la polyphonie stratifiée. Le kotekan en est la couche la plus dense, celle qui donne à la musique son frémissement continu.
Le lien entre danse et musique se voit le mieux dans les angsel. Un angsel est une rupture rythmique : l’ensemble accélère ou accentue, puis s’arrête d’un bloc sur un temps précis, avant de reprendre. Dans le legong, ces coupures coïncident avec un geste de la danseuse, un regard soudain, un mouvement d’éventail ou un appui du pied.
C’est le tambour qui orchestre ces moments. Il observe la danseuse, envoie un signal rythmique, et tout l’ensemble, gangsa comprises, doit réagir en même temps. Les kotekan intègrent alors des formules d’arrêt apprises par cœur, qui conduisent la ligne imbriquée vers le point de rupture. La page consacrée à l’angsel détaille ce mécanisme, essentiel pour comprendre comment les musiciens balinais pensent la forme.
Pour le spectateur, l’effet est saisissant : la musique semble suspendue au corps de la danseuse. En réalité, danseuse et musiciens connaissent la chorégraphie et la musique dans leurs moindres détails, et l’impression de spontanéité naît d’une coordination longuement travaillée.
Le legong a joué un rôle important dans la découverte de la musique balinaise par le public occidental. Lors de l’Exposition coloniale de 1931, la troupe venue de Peliatan présente notamment du legong à Paris, dans un cadre qui en fait un spectacle exotique pour le public européen. Cette rencontre, et ses ambiguïtés, sont racontées dans la page consacrée à Paris 1931. Dans les années suivantes, le compositeur Colin McPhee étudie de près les ensembles de cour et leurs répertoires, ce qui contribue à faire connaître ces musiques hors de Bali.
À Bali même, le legong reste très vivant. Des groupes de village le présentent régulièrement, notamment autour d’Ubud et de Peliatan. Les écoles et l’institut des arts de Denpasar le transmettent, les festivals et les concours le mettent en valeur, et des chorégraphes composent de nouveaux legong sur des récits ou des thèmes contemporains. Le legong keraton figure parmi les danses balinaises reconnues par l’UNESCO en 2015, aux côtés de formes sacrées et semi-sacrées.
Pour une première écoute, concentrez-vous sur les contrastes. Repérez l’entrée lente du pengawak, la mélodie des gender qui se déploie, puis le moment où le tempo s’accélère et où les gangsa lancent leurs kotekan serrés. Guettez ensuite les angsel : l’ensemble s’arrête, un silence, puis tout repart.
Si vous regardez une représentation, alternez entre la danseuse et les tambours. Vous verrez le joueur de kendang suivre chaque mouvement, et vous entendrez la musique répondre à ce que vous voyez. Pour vous entraîner à distinguer les couches, rien ne vaut d’écouter chaque partie d’un kotekan séparément, puis les deux réunies.
Le legong relève avant tout du divertissement de cour : il était présenté dans les palais et non comme une offrande obligatoire du rituel. Il garde pourtant des liens avec la vie religieuse, puisqu’on le danse lors de fêtes de temple, et certains récits rattachent son origine à des danses de transe plus anciennes. Il se situe donc entre spectacle et cadre cérémoniel, selon le lieu et l’occasion.
Oui, de nombreux ensembles de gong kebyar jouent des pièces de legong, en adaptant les parties aux instruments disponibles. Le timbre n’est cependant pas le même : le palegongan, plus léger, avec ses gender rambat et ses petits tambours, donne une sonorité plus fine et plus intime que le bronze puissant du kebyar.
Dans la tradition de cour, le legong était confié à des fillettes ou à de très jeunes filles, choisies pour leur souplesse et formées dès l’enfance. Les danseuses arrêtaient souvent de danser le legong à l’adolescence. Aujourd’hui, des danseuses adultes l’interprètent aussi, notamment dans les spectacles réguliers et les écoles de danse.
La région d’Ubud et de Peliatan, dans le Gianyar, est réputée pour ses spectacles de legong, présentés régulièrement par des groupes de village. Le legong figure aussi au programme des festivals, des concours et des écoles d’art. Les fêtes de temple offrent parfois l’occasion de le voir dans un contexte local, hors des spectacles organisés pour les visiteurs.